Dreams’s Rain - Pioggia di sogni

Friday, October 26, 2007

Closing my eyes I’d like,
to see all my dreams,
in these drops that go away,
without hopping that you are,
the last dream of the wake.

In the days of rain I will relive,
that big dream that I haven’t,
in that drop going away,
hopping that it return mine.

It will be forever,
and don’t tell me that there isn’t…
It will be forever,
and don’t tell me that you can’t…

Because the love never returns,
and if you want to deny it,
one day you know,
that rain will return,
but that dream will be disappeared.

bar.gif

Chiudendo gli occhi io vorrei,
vedere tutti i sogni miei,
in queste goccie che van via,
senza sperare che tu sia,
l’ultimo sogno della scia.

Nei giorni di pioggia io rivivrò,
quel grande sogno che non ho,
in quella goccia andata via,
sperando che ritorni mia.

Sarà per sempre,
e non mi dire non c’è…
Sarà per sempre,
e non mi dire non puoi…

Perchè l’amore non ritorna mai,
e se tu lo vuoi negare,
un giorno lo sai,
quella pioggia tornerà,
ma quel sogno sarà scomparirà.

rain_0000.jpg