You & Me - Tu ed Io

Monday, March 6, 2017

My taste of spring,
of peach flowers,
just like the kiss of sunshine.

Your taste of summer,
of jasmine flowers,
just like the kiss of moonlight.

And our lips meet softly,
where the spring meets with the summer,
the sun meets the moon.

In that moment,
if you want I’ll be yours,
for every year of our life,
in that moment.

bar.gif

Il mio sapore di primavera,
di fiori di pesco,
proprio come il bacio dalla luce del sole.

Il tuo sapore d’estate,
di fiori di gelsomino,
proprio come il bacio del chiaro di luna.

E le nostre labbra s’incontrano dolcemente,
dove la primavera s’incontra con l’estate,
il sole s’incontra con la luna.

In quel momento,
se tu vorrai io sarĂ² tuo,
per ogni anno della nostra vita,
in quel momento.

sun_moon_0000.jpg